У Києві можна отримати безоплатну правничу допомогу жестовою мовою

Дата: 19.10.2023 14:15

Люди з порушеннями слуху можуть безоплатно отримати допомогу юриста з перекладом жестовою мовою. 

Послугу перекладу можна отримати щопонеділка з 14:00 до 18:00 у бюро правничої допомоги за адресою: Київ, вул. Єреванська, 32 (мапа). Уточнити деталі можна за номерами: +380(44)593-9760, +380(96)593-9760, +380(73)593-9760. 

Які послуги надають у бюро

Кожна людина може отримати безоплатно консультацію та допомогу в складенні документів, крім документів до суду.

Проконсультуватися можна щодо різних життєвих ситуацій: 

  • виправлення помилок у нарахуваннях за комунальні послуги;

  • оформлення чи перерахунку пенсії;

  • сімейних питань: розлучення, аліментів, спадщини;

  • та багатьох інших.

Деякі категорії людей мають право на безоплатну допомогу зі зверненням до суду —  представництво інтересів у суді, складення документів для звернення до суду. 

Зокрема, це:

  • люди з низьким доходом (працездатні — з доходом до 5368 грн/міс; пенсіонери (за віком, вислугою років) — до 4186 грн; з інвалідністю — якщо пенсія чи соцдопомога не перевищує 5368 грн);

  • внутрішньо переміщені особи;

  • ветерани війни (учасники бойових дій);

  • члени сімей загиблих (померлих) захисників і захисниць України.

Та інші категорії, наведені у статті 14 Закону України «Про безоплатну правничу допомогу».

«Ми прагнемо, щоб безоплатна правнича допомога була доступною для кожного, у тому числі для людей з порушеннями слуху. У перший день роботи перекладачки жестової мови послугою скористалися 5 клієнтів», — говорить заступниця директора Правобережного київського місцевого центру з надання безоплатної вторинної правової допомоги Олена Маньківська.

Довідково. Залучення перекладачки жестової мови до надання правничих послуг клієнтам стало можливим завдяки співпраці з Київською організацією Українського товариства глухих.

Людмила Коврік,
фахівчиня з комунікацій Координаційного центру з надання правової допомоги