Переїзд за кордон або звичайна подорож завжди пов’язані з різними побутовими питаннями, одне з яких – як знайти потрібні ліки та чи можливо придбати у Європі препарат, до якого людина звикла в Україні. Складність полягає в тому, що за кордоном багато лікарських засобів можуть продаватися під іншими назвами, мати інше дозування або відпускатися виключно за рецептом. Тому перед поїздкою варто завчасно перевірити, які існують аналоги потрібних препаратів, які правила їх придбання діють у конкретній країні та які є альтернативні варіанти отримання необхідних ліків.
Про все це розповідає "Адвокат права".
Що варто зробити ще в Україні?
Якщо ви регулярно приймаєте певні препарати або проходите курс лікування, перед виїздом обов’язково проконсультуйтеся з лікарем. Під час консультації варто уточнити:
- міжнародну непатентовану назву (МНН) препарату;
- діючу речовину;
- рекомендоване дозування;
- можливі аналоги, доступні за кордоном;
- необхідність отримання рецепта;
- сфотографувати упаковку ліків, зберегти інструкцію та рецепт – це значно спростить пошук препарату в іншій країні.
ПЕРЕД ПОЇЗДКОЮ НЕОБХІДНО ПЕРЕВІРИТИ ВИМОГИ КРАЇНИ ПРИЗНАЧЕННЯ ЩОДО ВВЕЗЕННЯ МЕДИКАМЕНТІВ!
Для деяких препаратів можуть знадобитися:
- рецепт лікаря;
- медична довідка;
- переклад медичних документів;
- підтвердження необхідності постійного прийому ліків.
Особливо уважними слід бути під час перевезення сильнодіючих препаратів, психотропних речовин та ліків, що містять наркотичні компоненти!
Якщо препарат був законно придбаний для особистого використання, законодавство дозволяє його ввезення за умови дотримання чинних правил митного контролю.
Українці за кордоном найчастіше стикаються з кількома проблемами:
- Інші торгові назви: один і той самий препарат може продаватися під різними брендами залежно від країни. Через це знайома назва часто нічого не говорить місцевому фармацевту.
- Рецептурні обмеження: у багатьох країнах ЄС значна частина ліків відпускається лише за рецептом. Це стосується антибіотиків, гормональних препаратів, антидепресантів, ліків для лікування серцево-судинних захворювань та інших груп медикаментів.
- Мовний бар'єр: не всі пацієнти можуть пояснити фармацевту особливості свого лікування або правильно назвати діючу речовину іноземною мовою.
- Відмінності у дозуванні: навіть якщо аналог знайдено, дозування та форма випуску можуть відрізнятися від української версії препарату.
Як правильно шукати аналоги українських ліків за кордоном?
Крок 1 - Знайдіть міжнародну непатентовану назву препарату (МНН).
Крок 2 - Перевірте склад та дозування.
Крок 3 - Покажіть інформацію місцевому фармацевту або лікарю.
Крок 4 - Уточніть наявність аналогів у країні перебування.
Самостійна заміна антибіотиків, гормональних препаратів, антидепресантів та ліків для постійної терапії може бути небезпечною для здоров'я!
Останніми роками зросла популярність сервісів, які дозволяють замовляти товари для здоров'я з України до країн Європи. Водночас перед оформленням замовлення варто перевірити правила ввезення відповідних товарів до країни перебування та врахувати терміни міжнародної доставки.
